您的位置:主页 > 中国摄影中心网 > 摄影两地书


一封未曾发表致《中国摄影报》编辑的信

勋南:

  经你编辑刊于1999年年末和2000年年初《中国摄影报》上我写的《世界摄影首事年表》和《中国摄影首事年表》两文后,前后接读了山东老摄影家陈之平同志,武汉刘方宣同志和安徽郭永同志写给我的信。在信中他们指出文中一些疏漏和舛讹之处。拜读后,仔细一一加以核实,得益匪浅。现特写此信,一来对他们认真负责的精神表示我由衷的感激和钦佩,二来向读者表示深深歉意。如有可能,望能借贵报一角,就文中一些问题向大家作公开的纠正与辨正,以免由于我和报社校对的大意使谬误流传,误导读者。

  归纳起来,两文中存在的问题有三:

  一、必须予以更正之错误:
  
  (1)最早建筑摄影的条目有误。文字更正为“1939年,出现首批建筑摄影作品,如W·H·塔尔波特的《拉科克修道院》、P·G·J·洛特宾耶雷的《雅典卫城的入口处》”。

  (2)首幅天文摄影作品是1840年美国化学家J·W·德雷珀拍摄的《月蚀》,刊出时误植为《日蚀》。

  (3)1842年条目中的“Y·贝亚尔”, 误植成“H·巴亚尔”。

  (4)年表中1913年条目中的第一条,应改为“1931年,E·沙乐门拍摄谋杀案宣判现场成功,将偷拍手法引入新闻摄影”。
  
  (5)P·斯特兰德1915年拍摄的《墙影》原为竖片一一即将刊出的照片向右侧立起即可一一现误刊成横画面。
  (6)1920--1928有关“新接物主义摄影”的条目有三处文字需更正为:
    ①1920年 P·斯特兰特首次提出“新接物主义”的理念;
    ②1924年 “新接物主义摄影”流派正式登台亮相;
    ③1928年 德国摄影家A·R·帕丘出版了新接物主义摄影的首册作品集《美丽的世界》。
  
  (7)1932 年中的“f/64摄影小组”刊出时误植为“f/6.4摄影小组”。

  (8)1955 年中的国际性影展《人类大家庭》的组办人是E·斯坦肯,刊出时误植为A·斯蒂格里茨。

  (9)1906 年条目中将《京话日报》误植为《京报日报》。

  (10)1913 年条目中将“精武体育会摄学部”误植为“精武体育会摄影部”。

  (11)第一个在新中国举办个展的外国人,《首事年表》中误为1957年日本摄影家渡边义雄。该条目应改写成:“1956年 印度摄影家沙尔玛在北京举办了个人摄影展览,展出作品90幅,成为外国摄影家在新中国举办个展的第一人”。

  (12)1999年条目内容有误。我国首次担任“世界新闻摄影比赛”(WPP)评委的时间是1983年,《中国日报》社的美术摄影部主任郁隽民同志出任评委。

  二、必须加以说明的地方:
  
  (1)我的《首事年表》将1840年《溺水者自拍像》的作者定为H·巴亚尔是有根据的。如谢汉俊的《摄影150年》(见23页)、B·纽霍尔的《摄影家》(英文版25页)都署作是年,而《美国ICP摄影百科全书》说得更详细:“官方拒绝承认他的领先地位,被激怒的巴亚尔于1840年自拍了一张自杀的照片《Le Noye》……”。

  (2)关于《自然的画笔》一书的出版时间所以署作“从这一年开始至1846年这段时间”,是因为该画册分六个分册,前后用了3个年头出齐。更确切讲,1844年是该部画册出版的启始年,1846年则是出齐的年份。

  (3)德国物理学家伦琴成功拍摄X光照片的时间有两说:台湾出版的曾恩波《世界摄影史》署作1896年,而内地蒋齐生主编的《摄影史记》则署作1895年。我从曾说。

  (4)海因拍摄《纺织工厂中》一片的拍摄时间亦有两说:1)1908年说——见曾恩波《世界摄影史》(中文版)、《假想中的摄影展览馆》(英文版)、《写真的历史》(日文版);2)1909年说——见谢汉俊《摄影150年》。我从众:1908年。

  (5)我所以将A·L·科柏恩的《从纽约之巅看纽约》组照面世视为抽象派摄影之始,是因为该流派之启始点之作《千窗住宅》就蕴含其内。

  (6)H·C·布列松《跳过去》(亦有题作《巴黎圣拉扎尔车站的后面》)所以定在1932年拍摄的,根据是:黑龙江人民出版社1988年版的《H·C·布列松摄影作品》和《美国ICP摄影百科全书》均如此署年。来信云:“应为1952年(有说1953年)”,不知有何根据。

  (7)B·纽霍尔《摄影史》就将《加利福尼亚州·马里波萨法院》拍摄时间定于1933年。不知主张1934年拍摄的同志根据是什么?

  (8)A·亚当斯《月出》一片的拍摄时间,在国外一些专著作中就有不同说法,我见到的,如《美国ICP摄影百科全》署作1941年,而《假想中的摄影展览馆》就署作1944年,我从后者。

  (9)有同志指出上海人民美术出版社出版的《实用摄影知识丛书》的出版时间应为1956年,不对。我的《首事年表》所署无误,请查见《上海摄影史》一书。

  (10)来信中说,战争摄影最早应为1846年拍摄的那幅题为《美国军队骑马穿行萨尔蒂约城》的银版照片,而不是我在《首事年表》中所定的1855年R·芬顿之克里米亚战争之行。孰知“战争摄影”,广义,泛指拍摄与战争有关的一切题材的摄影作品;“战地摄影”,狭义,专指亲临现场,拍摄发生在战场上的战事之作。不是么?

  (11)有同志在信中说,炮弹弹道轨线是“无法拍摄的”。非也。殊不知出膛的炮弹是灼炽的,会在飞行过程的空中划出一道光迹,特别在夜间,看得就更为清晰,这就是我们平时说的弹道轨线。眼睛都看得见,何谓“无法拍摄的”。

  三、遗漏的首事:
  
  给我写信的同志,还热心提供自己掌握的资料。现予以整理,与读者共享:

  1856年 英国摄影家W·汤逊在威茅夫海湾成功地进行了有史以来的首次水下摄影。所拍得照片画面虽显模糊,但覆盖着的水藻与砂石还倒历历可辨(按:这样,将我《首事年表》中的水下摄影纪年从1893年提前了37个年头)。

  1892年 L·布唐第一个研制成功供水下拍摄用的照相机,用它成功地拍摄了海蟹的照片。

  1895年 首次使用水下闪光灯拍摄游鱼

  1926年 C·马丁和W?赫朗格两人在佛罗里达的德莱托图加斯水下15英尺处,成功地拍摄了热带鱼美丽的花纹,成为历史上第一幅水下彩色照片。

  ※ 以上资料由郭永同志提供

  1951年 林泽苍《摄影须知》出版。该书为新中国第一本摄影综合性知识出版物。

  1952年 5月,新中国首部新闻摄影专著毛松友的《新闻摄影》中华书局出版。该书前后再版6次。

  1957年 新中国第一本外国摄影作品赏析的图书是本年11月出版的由狄源沧编选的《世界摄影作品欣赏》。

  ※ 以上资料由刘方宣同志提供

当否?请酌。

    顺颂
编安

                                        任一权

发表评论推荐给好友


   
   
    关于我们版权声明招聘信息联络方法
   
  世纪在线有限公司